Главная страница  -  Разное  -  Ракурс  -  Написано по-латышски


21.08.2005 Второй ударный эшелон


Neatkarīgā на этой неделе в двух номерах опубликовала любопытное по замыслу и фактическим данным исследование Ритумса Розенбергса и Улдиса Дрейблатса. О том, что из себя представляют команды приближенных - сотрудники бюро министров нынешней правящей коалиции и по какому принципу их выбирают.

6935  Читать далее

16.08.2005 А хорошо бы на халяву...


Виктор Авотиньш, обозреватель Neatkariigaa, комментирует заявленное нашими политиками намерение во что бы то ни стало заставить Россию выплатить компенсацию за последствия оккупации.

6209  Читать далее

16.08.2005 Собака на сене


Юрис Пайдерс, экономический обозреватель Neatkariigaa, в нескольких номерах газеты пишет о проблемах инфляции, о нехватке денег для повышения зарплат полицейским, пожарным и иже с ними. Правящая коалиция между тем - как собака на сене...

6958  Читать далее

16.08.2005 «Портрет» латвийского заключенного


Агентство LETA обнародовала данные Управления мест заключения, по которым можно составить среднестатистический «образ» заключенного.

7044  Читать далее

16.08.2005 Уродство становится нормой жизни, или Чем мы отличаемся от девочек с улицы Чака


В Latvijas aviize было опубликовано интервью Виты Крауи с Валентином Мацулевичем, режиссером недавно созданного политического театра Pro et contra. Интересно, как латышский художник, в данном случае - театральный режиссер, оценивает политическую ситуацию и нравственную атмосферу в стране? Вот несколько фрагментов из интервью с Валентином Мацулевичем.

7041  Читать далее

18.07.2005 Время остановилось...


Айварс Тарвидс в статье, размещенной на интернет-портале APOLLO, пишет, что если бы выборы в очередной Сейм состоялись сегодня, за партию Репше («Новое время»), как и прежде, проголосовало бы больше всего избирателей - 15,8 процента. И далее комментирует эту избирательскую преданность и состояние дел внутри самой партии. Статья называется «Время остановилось...»

6796  Читать далее

18.07.2005 «Такая интеграция нам не нужна»


Latvijas aviize опубликовала большое интервью Мариса Антоневича с возмутителем спокойствия - председателем партии «Латвияс цельш» Иваром Годманисом. Он в свое время позволил себе признать, что Латвия фактически является двухобщинным государством. Предлагаем выдержки из этого интервью.

7190  Читать далее

11.07.2005 Удавка партийной селекции


«Какой смысл осуждать отдельных врачей, судей, учителей, если сама среда не противостоит взяточничеству?» С этого вопроса начинается комментарий постоянного обозревателя Neatkariigaa Виктора Авотиньша.

6765  Читать далее

11.07.2005 Маленький большой военный бюджет


Под таким заголовком еженедельник Nedeella опубликовал аналитический обзор Элмарса Барканса. Начинается он с сообщения: НАТО направило Латвии официальное уведомление о том, что республика на военные цели выделила только 1,3 процента от государственного бюджета. Полагалось бы, пишет автор, не менее 2 процентов от ВВП.

6849  Читать далее

11.07.2005 Уже 100 дней Ригой «правят честно»...


На этой неделе все ведущие латышские газеты так или иначе, но откомментировали 100-дневный «юбилей» - работу Рижской думы нынешнего состава. Тональность комментариев от сдержанно-информационного до резко критического.

6932  Читать далее

02.07.2005 Реформа «на вынос» продолжается


Журналистка Регина Ольшевска в Latvijas aviize пообещала читателям, что семейные врачи «будут доступны». Хотя с 28 медицинскими учреждениями не заключено долгосрочных договоров на оплаченные государством медицинские услуги.

8066  Читать далее

02.07.2005 Вот слово пролетело и - ага...


Интервью в Neatkariigaa с Сергеем Долгополовым («Новый центр») и Янисом Урбановичем (ПНС) по случаю предполагаемого слияния обеих партий постоянный обозреватель газеты Виктор Авотиньш начал с вопроса: «Вы недавно расстались и теперь опять собираетесь до кучи. Почему? В газетах пишут, к примеру, «они объединяются против ЗаПЧЕЛ». Г-н Урбанович, в ответ на эту инсинуацию: «Жданок удалось объединить русских против латышей. Латышским радикалам – против русских. Мы – и за латышей, и за русских».

6806  Читать далее

02.07.2005 Антропология купли голосов


Под таким заголовком Diena опубликовала статью председателя Центральной избирательной комиссии Арниса Цимдарса. Предлагаем читателям ее сокращенный вариант.

7026  Читать далее

24.06.2005 «Поздравляем 66 169 Янисов Латвии!»


С таким плакатом на первой и последней страницах накануне Лиго вышла латышская Neatkarīgā.

6575  Читать далее

24.06.2005 Больше водки, хорошей и разной?


Лато Лапса в еженедельнике Nedeella опубликовал пространную статью о состоянии рынка алкоголя в в Латвии. Основной ее «пафос»: так ли, как нужно, развивается этот рынок и кто в нем правит бал? Попутно Лапса приводит статистические данные о том, сколько, каких напитков и кем именно производится.

7244  Читать далее

24.06.2005 Не убил, значит, неподсуден?


На интернет–портале POLITIKA под несколько зловещим названием "Расизм в Латвии — ждем летального иcхода?" размещена статья Андрея Юдина, эксперта по уголовному праву Центра общественной политики Providus.

7393  Читать далее

21.06.2005 Артис Пабрикс: «Отечеством мы не торгуем»


Минувшая неделя в латышской прессе прошла «под знаком» Пабрикса. Массмедиа, включая электронные, обсуждали провал внешней политики - неподписание договора о границе и «катастрофическое» ухудшение отношений с Россией. Министр иностранных дел оправдывался как мог, порой в выражениях, далеких от дипломатического этикета.

7085  Читать далее

21.06.2005 Народ победителей


Под таким название на интернет–портале Apollo размещена статья Арвида Тарвидса. Начинается она так: "Административные предписания велят, чтобы 17 июня флаги на зданиях были вывешены в траурном оформлении. В официальном календаре 17 июня значится как "День оккупации Латвийской Республики". И далее автор пишет…

6893  Читать далее

11.06.2005 Бунт на корабле?


Экономический обозреватель Neatkariigaa Юрис Пайдерс решительно предлагает нашему правительству «не смотреть в рот Европе» и даже, если понадобится, полностью блокировать решения Европейского совета.

6908  Читать далее

11.06.2005 Здесь чудеса, здесь... переводят


Латышский интернет-портал POLITIKA представил некоторые результаты исследования Наталии Бобриковой, бакалавра филологии. В СМИ, пишет филолог, много говорится о том, как важно сохранить чистоту латышского языка в условиях двуязычия. А что происходит с русским?

6911  Читать далее

11.06.2005 Лунатизм по-латвийски


Любопытный образец подмены причин следствиями представил на страницах Neatkariigaa Сандрис Точс. В газете опубликована его статья под длинным названием «Политика портит человеческие отношения между латышами и русскими». Сандрис Точс начинает с прогноза: «Отношения с Россией в ближайшие полтора года останутся столь же плохоми, как сейчас, ибо будущей осенью состоятся выборы в Сейм».

6881  Читать далее

04.06.2005 Полит(не)корректно


6657  Читать далее

04.06.2005 Есть такая паранойя!


Журнал Nedeella и радио SWH пригласили в собеседники нового министра интеграции Айнарса Латковскиса (представитель «Нового времени»). В разговоре в числе прочего зашла речь и о возможности изменений в Законе о гражданстве. Вот фрагмент из этой беседы.

6861  Читать далее

04.06.2005 Плач по-евродепутатски


Та же Latvijas aviize на этой неделе опубликовала большое интервью с Инесе Вайдере, депутатом Европарламента, членом комиссии по иностранным делам, членом правления партии тевземцев. Предлагаем читателям избранные места из этого интервью.

6844  Читать далее

04.06.2005 Комиссарский заговор


Latvijas avоze устами Мариса Антоневича, заместителя главного редактора, обнаружила «человека России» в лице... комиссара Совета Европы Альвaро Хиль-Роблеса. Верховный комиссар ОБСЕ по вопросам нацменьшинств Рольф Экеус тоже под подозрением...

6827  Читать далее

27.05.2005 Мы будем экспортировать демократию


Как и в отношении России, так и в отношении Белоруссии, пишет Виктор Авотиньш, обозреватель Neatkariigaa, латвийская внешняя политика не определилась в своих стретегических задачах. Должен был приехать Буш, чтобы сделать это. Теперь стратегическая задача - «экспорт демократии».

6473  Читать далее

27.05.2005 А был ли летчик?


Скандальная выставка в Лиепае под названием "Презумпция невиновности", посвященная палачу Герберту Цукурсу, подвигла на критический комментарий даже политического обозревателя газеты Diena Аскольда Родинса, доселе известного своими вполне "национально окрашенными" публикациями.

7041  Читать далее

20.05.2005 Лучше быть богатым и здоровым


«Neatkarīgā» рассказала о том, как латвийцы страхуют здоровье. Всего, по данным социологов СКДС, страховой полис имеет каждый пятый, и количество застрахованных растет. Однако, проблема в том, что люди, которым страховой полис нужнее всего – пожилые, безработные, крестьяне имеют такие полисы реже других.

6321  Читать далее

20.05.2005 А 150 тысяч болельщиков куда?


6008  Читать далее

20.05.2005 Каждый десятый — неуч


6130  Читать далее

20.05.2005 Не бывать тебе, Вайра, генсеком


Журналистка газеты "Neatkarīgā" Агнесе Маргевича уверена, что Россия не позволит Вайре Вике–Фрейберге занять пост генерального секретаря ООН.

6108  Читать далее

20.05.2005 Сочувствуют, но помочь не могут


Оказывается можно жить в доме, где нет воды, электричества и крыши.

6402  Читать далее

20.05.2005 Сатверсме нарушают каждый день!


Латышские СМИ проводят опросы экспертов на тему: как строить отношения Латвии и России.

7167  Читать далее

13.05.2005 Оценили везде, покупают в Москве


Neatkarīgā пишет об одном из производителей латвийских шпрот. На акционерное общество "Бривайс вилнис" сейчас работают 680 человек, которые, как утверждается в статье, охотно едят продукцию собственного изготовления.

6135  Читать далее

13.05.2005 Как хорошо быть радикалом


Latvijas Vēstnesis опубликовал декларации о доходах депутатов Сейма. Оказывается, парламентарии живут по–разному.

6427  Читать далее

13.05.2005 Требуются девушки. Оплата сдельная


Latvijas Avīze будоражит своих читателей рассказами об интим–сервисе. Журналистка Лиене Кабуце начинает свой рассказ с объявления в разделе "требуются": "Срочно — девушки в Риге.

7546  Читать далее

13.05.2005 Разговор с министром о любви


Знание госязыка не всегда обеспечивает любовь к нему. В этом попыталась убедить министр образования Ина Друвиете корреспондента Latvijas Avīze.

6875  Читать далее

13.05.2005 Трудности роста


В то время как другие газеты радовались комплиментам президента Буша в адрес Латвии, Neatkarīgā забила тревогу: в латвийской промышленности начинается стагнация!

6134  Читать далее

13.05.2005 Меняются факты, меняется история?


На портале politika lv обсуждали тему, которую публицист Александр Гильман поднял в своих выступлениях на втором съезде защитников русских школ и в газете "Ракурс" (№16 за 23–29 апреля): как сегодня преподавать историю?

6691  Читать далее

13.05.2005 День Победы в национальном освещении


Тему празднования Дня Победы в Москве и в Риге осветили почти все латышские газеты.

7113  Читать далее

03.05.2005 Игры со спичками на пороховом складе


Профессор Стэнфордского университета, специалист по проблемам межэтнических отношений Дэйвид ЛЕЙТИН (David Laitin), будучи американцем и к тому же гостем Латвии, сохраняет безукоризненную политкорректность и осторожен в своих высказываниях и оценках. Тем интереснее его предупреждения нашей, местной, власти, играющей со спичками, — в демократию, внутренне беременную взрывом. Предлагаем интервью Нелли Лочмеле с Дейвидом Лейтином, опубликованное на интернет–портале POLITIKA.

7073  Читать далее

19.04.2005 .


В один и тот же день – во вторник 12 апреля две крупнейшие латышские газеты словно бы сговорились поменяться ролями. Latvijas avīze, известная своей непримиримой, сугубо национальной направленностью, опубликовала спокойное, без присущих ей провокаций и язвительных комментариев интервью с Виталием Третьяковым, профессором Московского Государственного института международных отношений, главным редактором журнала «Политический класс». И в этот же день обычно сдержанная и взвешенная в своих оценках и позиции Neatkariigaa напечатала статью академика Яниса Фрейманиса под красноречивым заголовком «Деколонизация – воображаемая и возможная».

6639  Читать далее

15.04.2005 Спасибо партии за это...


Минстр здравоохранения ожидает благодарности от населения через три года за начатые сегодня перемены в медицине

7192  Читать далее

15.04.2005 Все дружно сядем на велосипеды?


В связи с тем, что топливо стремительно дорожает и с экологией с каждым годом становится все хуже, появляется все больше сторонников дешевого и чистого вида транспорта - велосипеда. Но чтобы ездить по городу на двухколесном, нужна изрядная смелость - в затылок грозно дышат автомобили, автобусы, грузовики. Об этом пишет Diena.

6760  Читать далее

15.04.2005 Neatkarīgā во гневе


Из комментария корреспондента газеты Аниты Даукште по поводу назначения глав комитетов в Рижской думе.

6524  Читать далее

15.04.2005 Адвокатура под колпаком


Главной темой очередного номера информационно-аналитического журнала Nedeella стали, цитируем, «преступления латвийских адвокатов».

7791  Читать далее

07.04.2005 Противостояние «гигантов»


Diena пишет о том, что пока неизвестно, будет ли рассмотрен иск мэра Вентспилса Айварса Лембергса в отношении генерального прокурора республики. Последний, по мнению мэра, задел его честь и достоинтсво.

6662  Читать далее

07.04.2005 Четверо обиженных


Айя Цалите в Latvijas avīze размышляет на животрепещущую тему: что делать, «если кто-то назовет нас фашистами».

6425  Читать далее

07.04.2005 «Черные» дни недели


Rīgas balss приводит статистику аварий на дорогах Латвии.

6553  Читать далее

07.04.2005 Мэр грозится «не поступаться принципами»


Сразу пятеро журналистов Diena, включая главного редактора газеты Сармите Элерте, интервьюировали нового мэра столицы Айварса Аксенока. Предлагаем читателям несколько вопросов и ответов, прозвучавших на этой встрече.

6680  Читать далее