«Чего вы добились, работая пять лет на благо ваших избирателей в Европарламенте? – Боролся со Жданок!» цитирует Diena разговор журналиста с европарламентарием. Формулировка несколько примитивная, замечает автор в Diena, однако есть в ней большая доля правды. Далее он пишет.
Тема борьбы с активностью Жданок вновь и вновь звучит в СМИ как один из самых примечательных трудов наших представителей. Эти труды явно потребовали усилий, времени и стоили седых волос латышам, коим граждане республики доверили представлять свои интересы в коридорах брюссельского монстра. Татьяна Жданок вообще личность заметная, она довольно часто появляется и в латышских СМИ. В той же diena.lv, а именно в разделе Tautas balss, люди восклицают, как вообще Жданок может баллотироваться в ЕП, почему ее показывает телевидение и т.д.
Из-за чего сыр-бор? А вот из-за чего.
Latvijas Avīze (LA) опубликовала статью о возмутительном прецеденте: министерство благосостояния распространило официальный пресс-релиз на русском языке! Это, по мнению LA, означает «введение двуязычия», «грубое наплевательство» на Закон о языке, «переход на русский язык» государственного учреждения и «служение русскоязычным СМИ».
Если бы публикация не была помещена в газете с тиражом в 40 тысяч экземпляров, к тому же на первой полосе, к тому же не как комментарий, а просто как заметка, если бы эта газета не имела привычки производить на свет подобные материалы массово и каждый день, можно было бы не беспокоиться.
Но речь ведь шла о Жданок, не так ли? Какая, однако, связь между ней и сообщением? А вот какая.
Будь я русским, я бы голосовал за нее. Поскольку пришел бы в ужас от латышей, которые способны столь истерично реагировать на мелочи типа пресс-релиза министерства благосостояния. Причем речь ведь не только о LA. Опрос должностных лиц, который провела газета, тоже замечателен. Чиновники произносят: «Ничего подобного прежде не случалось!», «В это трудно поверить!». Словно бы речь идет о том, что некий анонимный маньяк изнасиловал на вершине Стеклянной горы всех семерых воронов, а не о пустяковой бумажке. (Стеклянная гора и семеро воронов – из сказки Я.Райниса Zelta zirgs. – Ред.)
Не знаю, как можно после такого убедить русских в том, чтобы они не голосовали по этническому принципу.
Нет сомнений в том, что латышский язык нужно хранить и защищать, однако незачем при этом впадать в истерику. Междоусобная борьба политиков – нормальная составная часть политического процесса как на местной, так и на международной арене. Но смешно считать одним из самых главных своих достижений борьбу с другим политиком и даже вписывать это одним из пунктов в партийную программу, как это сделало ТБ/ДННЛ на выборах Рижской думы. С программой «1. Русский язык страшнее чумы. 2. Боремся со Жданок» никакая интеграция невозможна.
Жданок останется в Брюсселе и после июня этого года, может быть, к ней присоединится и Рубикс. И пребывание там хотя бы одного из них логично: это напоминание о глупости латышей (части латышей) и их неспособности избавиться от груза прошлого. Депутаты латышествующих латышей, которым удастся оказаться в числе восьми счастливчиков, смогут продолжать воевать с «врагами народа», а немцы и испанцы обеспечат тем временем своим крестьянам наиболее выгодные условия…
