КАК ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ ПРЕВРАЩАЕТСЯ… В ЭТНОКРАТИЧЕСКУЮ

На этой неделе Эгилс Левитс напомнил о своей идее сделать день введения в стране негражданства, 15 октября, официальным Днем государственного языка. Повод – 15 октября 1998 года в Конституцию ЛР внесли поправку о статусе латышского языка как государственного. Насколько разумно предложение Левитса?

Во-первых, конституционный статус госязыка латышский впервые обрел еще в 1989 году – в Конституции Латвийской ССР.

Во-вторых, на этой неделе более уместно напомнить о другой годовщине по той же теме. 30 апреля 2002 года Сейм внес в Конституцию ЛР целую серию поправок о языке.

Одна поправка – “Языком работы Сейма является латышский язык”, – внесена в статью 21. Для сравнения – Регламенты Сейма 1923 и 1929 года предусматривали, что “Речи, произнесенные на немецком и русском, прилагаются к оригиналам стенограмм на том языке (немецком или русском), на котором выступавшие представили их в бюро”.

Другая поправка, к статье 101, предусматривает, что “Языком работы самоуправлений является латышский язык”. К сравнению, до переворота 1934 года Правила о государственном языке разрешали использовать на заседаниях местных дум также немецкий и русский.

Третья поправка, к статье 104, поменяла право человека на ответ по существу обращений в госучреждения. Теперь конституция предусматривает, что гарантирован ответ именно на латышском языке.

Самая спорная поправка в 2002 году была внесена в статью 18. Она требует от депутатов Сейма укреплять латышский, причем не просто как госязык, а как “единственный государственный”. Это своего рода принуждение депутатов к тому, чтобы занимать определенную политическую позицию. Правомерны ли такие требования? По мнению Европейского суда по правам человека – нет, депутаты вправе выступать за самые коренные реформы государственного устройства. Единственное условие – чтобы эти перемены не подрывали демократию.

В-третьих, в тот же день 15 октября 1998 года Сейм внес в Конституцию и положение о развитии языков меньшинств. О нем Левитс вспоминать не любит. Но в календаре есть вариант, объединяющий всех латвийцев, а не только “титульную нацию”. Мы считаем, что официального статуса заслуживает 21 февраля – признанный ООН День родного языка!