{"id":656,"date":"2011-02-01T00:00:00","date_gmt":"2011-01-31T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/rusojuz.lv\/lv\/01-02-2011-deputates-tatjanas-zdanokas-runa-par-tiesibam-uz-mutisku-un-rakstisku-tulkojumu-kriminalprocesa-14-06-2010\/"},"modified":"2019-03-22T20:24:01","modified_gmt":"2019-03-22T18:24:01","slug":"deputates-tatjanas-zdanokas-runa-par-tiesibam-uz-mutisku-un-rakstisku-tulkojumu-kriminalprocesa-14-06-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/deputates-tatjanas-zdanokas-runa-par-tiesibam-uz-mutisku-un-rakstisku-tulkojumu-kriminalprocesa-14-06-2010\/","title":{"rendered":"Deput\u0101tes Tatjanas Zdanokas runa par ties\u012bb\u0101m uz mutisku un rakstisku tulkojumu krimin\u0101lproces\u0101 (14.06.2010)"},"content":{"rendered":"<p>Priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101jas kundze! Vispirms es v\u0113l\u0113tos pateikties baronesei S. Ludford par cilv\u0113kties\u012bbu v\u0101rd\u0101 lieliski paveikto darbu. <\/p>\n<p>Es run\u0101ju to Eiropas Br\u012bv\u0101s apvien\u012bbas grupas deput\u0101tu v\u0101rd\u0101, kas p\u0101rst\u0101v re\u0123ionus un maz\u0101kumtaut\u012bbas. Es uzsveru, ka \u0161\u012b direkt\u012bva attiecas ar\u012b uz Eiropas Savien\u012bbas neofici\u0101laj\u0101m valod\u0101m. Tas noz\u012bm\u0113, ka dokument\u0101 min\u0113tais rakstiskais un mutiskais tulkojums ir j\u0101nodro\u0161ina ar\u012b re\u0123ion\u0101l\u0101s un maz\u0101kumtaut\u012bbu valod\u0101s. Piem\u0113ram, tajos tiesu apgabalos, kuros p\u0101rsvar\u0101 dz\u012bvo iedz\u012bvot\u0101ji, kas run\u0101 re\u0123ion\u0101l\u0101s vai maz\u0101kumtaut\u012bbu valod\u0101s, j\u0101dod iesp\u0113ja izmantot \u0161\u012bs valodas. \u017d\u0113l, ka Eiropas Re\u0123ion\u0101lo vai maz\u0101kumtaut\u012bbu valodas harta v\u0113l nav da\u013ca no acquis, tom\u0113r es esmu p\u0101rliecin\u0101ta, ka k\u0101du dienu tas notiks un ka \u0161\u012bs valodas tiks pla\u0161\u0101k lietotas krimin\u0101lprocesos, kaut vai tikai Eiropas Savien\u012bb\u0101.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101jas kundze! Vispirms es v\u0113l\u0113tos pateikties baronesei S. Ludford par cilv\u0113kties\u012bbu v\u0101rd\u0101 lieliski paveikto darbu. Es run\u0101ju to Eiropas Br\u012bv\u0101s apvien\u012bbas grupas deput\u0101tu v\u0101rd\u0101, kas p\u0101rst\u0101v re\u0123ionus un maz\u0101kumtaut\u012bbas. Es uzsveru, ka \u0161\u012b direkt\u012bva attiecas ar\u012b uz Eiropas Savien\u012bbas neofici\u0101laj\u0101m valod\u0101m. Tas noz\u012bm\u0113, ka dokument\u0101 min\u0113tais rakstiskais un mutiskais tulkojums ir j\u0101nodro\u0161ina ar\u012b re\u0123ion\u0101l\u0101s un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,16],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions\/1382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rusojuz.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}