— Валико, чито-грито – это что?
— Рубик-джан, чито-грито – это ничего.
— Но чито-гврито — это птичка-невеличка.
«Чито грито», хотя правильно все же «Чито гврито», — песня Гии Канчели из фильма «Мимино», моментально ставшая шлягером. Что значат эти слова, сказано на обложке книги с таким же названием, вышедшей в издательстве «Эксмо». Книга — сборник маленьких историй, рассказанных Георгием Данелия, поставившем «Не горюй!», «Мимино» и еще с десяток фильмов. Историй удивительных. Смешных и совсем не смешных, но все равно добрых. О людях великих (о Феллини, например) и, что называется, маленьких, в книге живущих, однако, на равных среди равных. Пересказывать их своими, не данелиевскими, слова глупо. Почитайте лучше сами и улыбнитесь небольшой истории из главы, посвященной композитору Гии Канчели, который написал музыку ко многим фильмам Данелии.
Гия Канчели
У меня была собака Булька – керриблютерьер, веселый добродушный парень. Когда я работал дома – писал сценарий с Резо и Викой, — он обязательно приходил ко мне в кабинет, ложился у стола и слушал.
А вот пианино у меня не было и потому с Андреем Петровым и с Гией Канчели мы работали на «Мосфильме». И каждый раз, записав в студии музыку к фильму, я ее переписывал на кассету и дома прослушивал. Музыку Петрова Булька слушал спокойно, спал себе. А вот музыку Канчели… Пришли мы с Гией как-то раз ко мне после записи музыки, я поставил кассету – Булька поднял морду и тоненько завыл.
— Гия, смтори, Бульке не нравится, — сказал я.
— Если Бетховена на площади завести, толпе тоже не понравится, — сказал Канчели. — Булька у тебя с детства слушает всякую муру. Воспитал собаку на ширпортебе и примитиве.
— Я извиняюсь, но под Чайковского и под Равеля он у меня спит.
— Это прошлый век. А ты ему Шнитке поставь – сразу завоет.
У меня была пластинка Шнитке. Я поставил – под Шнитке Булька положил морду на лапы и задремал. Канчели достал из кармана кассету:
— А вот это поставь.
Это была его музыка к «Королю Лиру». Я поставил – Булька немедленно проснулся и завыл.
Поведение Бульки задело Канчели за живое. На следующий день он принес запись Губайдуллиной:
— Давай это поставь.
Поставили. Булька не реагирует.
Канчели поставилкассету с записью своей симфонии. Булька немедленно завыл.
— Твой Булька такой же садист, как ты, — сказал Канчели и ушел.
А вечером позвонил:
— Я подумал и понял. Булька не садист, у него просто очень хороший вкус. Моя музыка ему нравится, и он под нее поет. Так что передай Бульке, что я извиняюсь.
Не знаю, как насчет вкуса, но музыкальный слух у Бульки был. Гия любит скрипичные флажолеты и часто использует их. А Булька скрипичные флажолеты терпеть не мог…
Подписи к снимкам:
Когда Бог дает человеку талант, Он обычно не скупится. Посмотрите на рисунки Георгии Данелии, опубликованные в книжке. Подпись под снимком слева — «Помощник повара», в центре — «Не надо было!», справа — «Болшево. Знакомая».
