19 декабря истек полугодовой срок подачи жалоб в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) на правила Кабинета министров № 716, регулирующие дошкольное образование.
За это время в Страсбург отправились 46 исков от 50 семей с 60 детьми из Риги, Лиепаи, Даугавпилса, Резекне, Юрмалы и Саласпилса. В списке – 3 частных дошкольных учреждения и несколько специализированных садиков для детей с трудностями развития, в которых латышский язык также объявлен главным в общении с детьми.
Напомним, что правила предусматривают для детских садиков нацменьшинств ежедневное общение на латышском языке с детьми с возраста 1,5 лет. В результате значительная часть выпускников этих детских садов путает кириллицу с латиницей и не может связно выразить мысли ни на одном языке.
Правила были обжалованы группой родителей в Конституционном суде, 19 июня признавшем их соответствующими Сатверсме. В тот же день Венецианская комиссия, состоящая преимущественно из председателей и судей конституционных судов Европы, рекомендовала Латвии эти правила незамедлительно отменить. И если тогда МИД Латвии сразу заявил, что рекомендации Венецианской комиссии во внимание приняты не будут, то приговор ЕСПЧ для Латвии будет обязателен.
Первая коллективная жалоба от родителей, участвовавших в процессе в Конституционном суде, была отправлена 4 ноября, в день 70-летия принятия Европейской конвенции прав человека и основных свобод, на которой ЕСПЧ и основывает свои решения. Все иски составлены на английском языке. Это упрощает коммуникацию в суде, поэтому уже в декабре суд известил о регистрации трех первых жалоб, включая и коллективную: Инна Дьери и др. против Латвии.
В октябре ЕСПЧ в одном из своих решений заявил, что образование на языках нацменьшинств является несомненной и защищаемой ценностью, причем не только для самих меньшинств, но и для большинства нации. Теперь суд сможет подтвердить этот тезис обширной практикой.
Автор исков, Владимир БУЗАЕВ, выражает признательность всей своей самоотверженной женской команде, работающей над оформлением исков и контактами с заявителями.
И, конечно, СПАСИБО всем родителям, которые к нам обратились и отправили свои жалобы в Страсбург!
Для тех, кому мы не успели оформить иск, сообщаем, что подача документов для родителей школьников и дошкольников всех возрастов еще возможна до 25 декабря (коллективный иск в Комитет по правам человека ООН). Также до конца зимы на портале parents.lv продлится сбор анкет и прием документов от родителей учащихся средней школы, где образование на родном языке вообще ликвидировано. Также могут подавать анкеты и родители учащихся 1-х и 7-х классов, впервые столкнувшихся с ограничением родного языка.
