(1908 – 1979)
13 марта Марии Петровых исполняется 100 лет. Но известность (вне круга литературной элиты) пришла к ней только после смерти, в 90-х годах.
При жизни я была так глубоко забыта,
Что мне посмертное забвенье не грозит.
Мария Петровых родилась под Ярославлем, окончила в этом городе школу. В 1925 году в Москве поступила на Высшие литературные курсы, где училась вместе с Арсением Тарковским. Литературный факультет МГУ окончила экстерном в 1930 году. Была знакома с Ахматовой, Пастернаком, ценившими ее поэзию. Мандельштам был увлечен Марией Петровых и посвятил ей стихотворение «Мастерица виноватых взоров…»
В 1934 году поэтесса вышла замуж за Виталия Головачева, библиографа и музыковеда. Однако замужество было недолгим: через три года последовали арест, ссылка и гибель мужа в одном из лагерей ГУЛАГа. Дочь Арину Мария Петровых воспитывала одна. К концу 1942 года была подготовлена рукопись первого сборника Петровых, но он был отвергнут издательством как «несозвучный эпохе». С этого времени она никогда сама не предлагала своих стихов для печати.
Стараниями армянских друзей в 1968 году в Ереване вышла первая и единственная ее прижизненная книга «Дальнее дерево», состоящая из собственных стихов и переводов с армянского. В 1970 году ей присвоили звание заслуженного деятеля культуры Армении. Петровых была первоклассным переводчиком – переводила не только из армянской, но и литовской, славянской и восточной поэзии.
За свою полувековую творческую жизнь Петровых написала немногим более 150 стихотворений, но большая их часть – высокой пробы. К примеру, Ахматова признавала ее стихотворение «Назначь мне свидание…» «шедевром лирики последних лет». Его мы и представляем в нашей рубрике.
Назначь мне свиданье
на этом свете.
Назначь мне свиданье
в двадцатом столетье.
Мне трудно дышать без твоей любви.
Вспомни меня, оглянись, позови!
Назначь мне свиданье
в том городе южном,
Где ветры гоняли
по взгорьям окружным,
Где море пленяло
волной семицветной,
Где сердце не знало
любви безответной.
Ты вспомни о первом свидании тайном,
Когда мы бродили вдвоем по окраинам,
Меж домиков тесных,
по улочкам узким,
Где нам отвечали с акцентом нерусским.
Пейзажи и впрямь были бедны и жалки,
Но вспомни, что даже на мусорной свалке
Жестянки и склянки
сверканьем алмазным,
Казалось, мечтали о чем-то прекрасном.
Тропинка все выше кружила над бездной…
Ты помнишь ли тот поцелуй
поднебесный?..
Числа я не знаю,
но с этого дня
Ты светом и воздухом стал для меня.
Пусть годы умчатся в круженье обратном
И встретимся мы в переулке Гранатном…
Назначь мне свиданье у нас на земле,
В твоем потаенном сердечном тепле.
Друг другу навстречу
по-прежнему выйдем,
Пока еще слышим,
Пока еще видим,
Пока еще дышим,
И я сквозь рыданья
Тебя заклинаю:
назначь мне свиданье!
Назначь мне свиданье,
хотя б на мгновенье,
На площади людной,
под бурей осенней,
Мне трудно дышать, я молю о спасенье…
Хотя бы в последний мой смертный час
Назначь мне свиданье у синих глаз.
1953, Дубулты
